Research-backed evidence that children learn best through play — and why pushing academics too early can actually backfire.